Somewhere I belong- LP
When this began
I had nothing to say
And I'd get lost in the nothingness inside of me
I was confused
And I let it all out to find /that I'm
Not the only person with these things in mind
Inside of me
But all the vacancy the words revealed
Is the only real thing that I've got left to feel
Nothing to lose
Just stuck/hollow and alone
And the fault is my own
And the fault is my own I wanna heal
I wanna feel
What I thought was never real
I wanna let go of the pain I've held so long
[Erase all the pain 'til it's gone]
I wanna heal
I wanna feel
Like I'm close to something real
I wanna find something I've wanted all along
Somewhere I belong And I've got nothing to say
I can't believe I didn't fall right down on my face
I was confused
Looking everywhere/only to find that it's
Not the way I had imagined it all in my mind
So what am I
What do I have but negativity
'Cause I can't justify the
Way everyone is looking at me
Nothing to lose
Nothing to gain/hollow and alone
And the fault is my own
The fault is my own I wanna heal
I wanna feel
What I thought was never real
I wanna let go of the pain I've held so long
[Erase all the pain 'til it's gone]
I wanna heal
I wanna feel
Like I'm close to something real
I wanna find something I've wanted all along
Somewhere I belong I will never know
Myself until I do this on my own
And I will never feel
Anything else until my wounds are healed
I will never be
Anything 'til I break away from me
And I will break away
I'll find myself today I wanna heal
I wanna feel
What I thought was never real
I wanna let go of the pain I've held so long
[Erase all the pain 'til it's gone]
I wanna heal
I wanna feel
Like I'm close to something real
I wanna find something I've wanted all along
Somewhere I belong
I wanna heal
I wanna feel like I'm
Somewhere i belong
I wanna heal
I wanna feel like I'm
Somewhere i belong
Somewhere i belong Добавлено (17 Апреля 2007, 20:16:53)
---------------------------------------------
Numb(LP)
I'm tired of being what you want me to be
Feeling so faithless
Lost under the surface
I don't know what you're expecting of me
Put under the pressure
Of walking in your shoes
[caught in the undertow / just caught in the undertow]
Every step that I take is another mistake to you
[caught in the undertow / just caught in the undertow] I've
Become so numb
I can't feel you there
Become so tired
So much more aware
I'm becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you Can't you see that you're smothering me
Holding too tightly
Afraid to lose control
Cause everything that you thought I would be
Has fallen apart right in front of you
[caught in the undertow / just caught in the undertow]
Every step that I take is another mistake to you
[caught in the undertow / just caught in the undertow]
And every second I waste is more than I can take I've
Become so numb
I can't feel you there
Become so tired
So much more aware
I'm becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you And I know
I may end up failing too
But I know
You were just like me
With someone disappointed in you I've
Become so numb
I can't feel you there
Become so tired
So much more aware
I'm becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you I've
Become so numb
I can't feel you there
I'm tired of being what you want me to be I've
Become so numb
I can't feel you there
I'm tired of being what you want me to be Добавлено (17 Апреля 2007, 20:18:40)
---------------------------------------------
перевод
Я устал быть тем, кем ты хочешь, чтоб я был.
Чувствовать недоверие,
Скрытое внутри.
Я не знаю, чего ты ждешь от меня,
Взвалив на меня груз.
Жить твоей жизнью.
[попался в ловушку, просто попался в ловушку]
Чтобы я не сделал, это для тебя, еще одна ошибка.
[попался в ловушку, просто попался в ловушку] Я
Стал таким бесчувственным.
Я не чувствую тебя.
Я очень устал
И уже совершенно понятно,
Что я все больше становлюсь таким.
Все, что я хочу - это
Быть больше собой,
И быть меньше тобой. Разве ты не видишь, что ты подавляешь меня,
Держишь слишком крепко,
Боясь потерять контроль.
Потому что, все то, кем я мог бы, по-твоему, стать,
Ничто, по сравнению с тобой.
[попался в ловушку, просто попался в ловушку]
Что бы я не сделал, это для тебя, еще одна ошибка.
[попался в ловушку, просто попался в ловушку]
И каждый раз, я теряю
Больше, чем могу получить. Я
Стал таким бесчувственным.
Я не чувствую тебя.
Я очень устал
И уже совершенно понятно,
Что я все больше становлюсь таким.
Все, что я хочу - это
Быть больше собой,
И быть меньше тобой. И я знаю, что,
Возможно, мне действительно ничего не удастся.
Но я также знаю, что
У тебя было то же самое
С кем-то, кто разочаровался в тебе. Я
Стал таким бесчувственным.
Я не чувствую тебя.
Я очень устал
И уже совершенно понятно,
Что я все больше становлюсь таким.
Все, что я хочу - это
Быть больше собой,
И быть меньше тобой. Добавлено (17 Апреля 2007, 22:07:14)
---------------------------------------------
Текст песни - What I've Done
In this farewell,
there's no blood,
there'sno aliby
cuz i've draw regret,
from the truth,
of a thousand lies,
so let mercy come,
and wash away, Chorus:
What I've Done
I'll face myself
to cross out what i've become
erase myself
and let go of
what i've done put to rest,
what u thought of me
While i clean this slate,
with the hands of uncertainty
so let mercy come and wash away chorus:
What I've Done
I'll face myself
to cross out what i've become
erase myself
and let go of
what i've done For what i;ve done
i start again
and what ever pain may come
today this ends
I'm forgiving Chorus:
What I've Done
I'll face myself
to cross out what i've become
erase myself
and let go of
what i've done what i've done
forgiving what i've done
- Хочешь быть счастливым? Выучись сперва страдать.
Любопытство не порок, а способ образования.
| 
